Uma questão de honra, by jam (after J. Matado), 2009

Era uma vez um jovem designer que gostava muito de fazer Embosses no Photoshop. Em todos os trabalhos que fazia tentava forçar um Emboss para ver se colava. Delirava com as simulações de 3D. Um dia foi trabalhar para um atelier onde estava um director criativo chamado Kashiwa Sato, um mestre do design japonês que dominava plenamente a arte ancestral do design. Assim que Kashiwa Sato viu o aprendiz a fazer um Emboss, chamou-o a uma sala aparte, pediu-lhe que se sentasse, e sacou de uma faca de Sushi. Com um gesto de pulso treinado, cortou-lhe o dedo indicador. -É para que cada vez que fizeres design e estiveres com a mão no rato pronto para aplicares mais um Emboss te lembres de mim.